|
本书收有哈里斯·沙玛最出色的四个剧本《本质上快乐》、《好人》、《光·影》、《胖女孩》,其中作者更凭前三部剧本,连续三届荣获新加坡《海峡时报》(New Straits Times) 的"最佳剧本奖"。
此外,本书收录《联合早报》戏剧评论员周文龙的三篇剧评,以及译者和哈里斯. 沙玛的独家对谈,所以,读者能从不同的角度解读剧本,同时深度了解编剧哈里斯.沙玛创作背后的激情,以及创作的经验分享和所面对的挑战。
我几乎没有错过哈里斯的剧作的演出,甚至是忠忠恳恳地期待他的每一部戏的面世。哈里斯的剧作,加上他的长期搭档陈崇敬的导演,让我这一个观众,第一次深刻体会到新加坡的剧场,叙述我的生命与成长,我的感受与关怀,那么亲切,有那么让人感到沮丧。
新加坡南洋理工大学中文系副教授 柯思仁教授
关于剧作者:
哈里斯•沙玛
新加坡土生土长的剧作家,生于1965年,获新加坡国立大学学士、英国伯明翰大学编剧专业硕士学位。他自1987年开始与必要剧场创办人陈崇敬(Alvin Tan)合作,并于1990年成为必要剧场的全职驻团编剧,迄今创作超过50部戏剧作品,演出地点包括新加坡、墨尔本、格拉斯哥、伯明翰、开罗和伦敦等地。《偏轨》(Off Centre)一剧于2007年被教育部列为本地中学普通水准英文文学会考课文。他于1997年获新加坡国家艺术理事会颁发的"新加坡青年艺术家奖",并在《海峡时报》"生活!戏剧奖"中三次获颁"最佳剧本奖"。
关于译者:
章星虹
- 广州外国语学院英文系毕业。
- 自1997年起定居新加坡,余暇偶涉写作和翻译。
- 对东西方语境中的文化历史艺术点滴尤感兴趣。
|