国 大 中 文 系 出 版
东 南 亚 华 人 研 究 丛 书

首 三 部 专 著 面 世

卢 丽 珊

本 地 在 勾 画 东 南 亚 华 人 面 貌 的 学 术 道 路 上， 向 前 跨 进 了 一 步。

新 加 坡 国 立 大 学 中 文 系 昨 天 为 《东 南 亚 华 人 研 究 丛 书》 首 三 本 专 著 举 行 新 书 发 布 会。 这 象 征 着 国 大 中 文 系 与 区 域 学 者 间 的 紧 密 合 作、 重 视 本 土 研 究， 以 及 开 拓 亚 洲 区 域 的 研 究。

国 大 中 文 系 主 任 王 润 华 教 授 受 访 时 说 ： "根 据 国 大 中 文 系 的 蓝 图， 国 大 将 加 强 区 域 研 究， 尤 其 是 领 导 东 南 亚 华 人 的 研 究， 因 此 我 们 希 望 继 续 为 在 这 方 面 有 成 果 的 各 国 学 者 出 版 著 作。"

这 套 和 八 方 出 版 社 联 合 出 版 的 丛 书 首 三 本 是 ：

*南 洋 理 工 大 学 中 华 语 言 文 化 中 心 李 元 瑾 博 士 的 《东 西 文 化 的 撞 击 与 新 华 知 识 分 子 的 三 种 回 应》 （定 价 22 元）

*国 大 中 文 系 杨 松 年 副 教 授 的 《战 前 新 马 文 学 本 地 意 识 的 形 成 与 发 展》 （定 价 12 元）

*台 湾 学 者 詹 道 玉 的 《战 后 初 期 的 新 加 坡 华 文 戏 剧》 （1945-1959） （定 价 12 元） 　 　

在 上 述 著 作 中， 李 元 瑾 博 士 通 过 对 我 国 三 名 知 识 分 子 林 文 庆、 宋 旺 相 和 邱 菽 园 的 比 较， 分 析 不 同 模 式 的 文 化 认 同、 政 治 效 忠 和 语 文 背 景， 以 及 它 对 新 加 坡 现 代 社 会 的 意 义。

杨 松 年 副 教 授 则 通 过 大 量 的 材 料 研 究 本 地 意 识 的 背 景， 以 及 它 如 何 影 响 新 马 文 学 的 发 展。

詹 道 玉 的 著 作 则 探 讨 战 后 的 戏 剧 和 社 会 是 怎 样 的 依 存 关 系； 社 会 的 变 迁， 思 想 的 更 迭， 戏 剧 作 为 特 定 的 艺 术 形 式 发 挥 了 什 么 功 能 等。 詹 道 玉 曾 在 教 师 交 流 计 划 下 来 新 加 坡 执 教， 并 在 旅 居 本 地 期 间 完 成 研 究。 　 　

东 亚 研 究 所 所 长 王 庚 武 教 授 受 委 任 为 《丛 书》 的 编 辑 顾 问， 他 说 ： "这 三 本 作 品 从 文 艺 发 展、 思 想 史 和 艺 术 领 域， 增 加 我 们 对 本 区 域 华 人 的 认 识。"

在 传 承 思 想 和 区 域 研 究 方 面， 新 马 占 有 地 缘 上 的 优 势 和 重 要 性。 王 庚 武 教 授 说， 虽 然 两 地 不 乏 深 入 的 研 究 成 果， 尤 其 是 正 统 思 想 和 传 统 文 学 的 材 料， 不 过 由 于 两 地 市 场 不 大， 出 版 学 术 著 作 "赚 不 了 钱"， 学 者 都 必 需 到 外 地 如 中 港 台 等 地 出 版 自 己 的 著 作。 这 形 成 "有 人 做， 没 人 出 版" 的 困 境。

王 教 授 说， 以 海 外 华 人 的 历 史 来 说， 东 南 亚 华 人 的 历 史 最 为 悠 久， 华 人 的 社 会 根 深 蒂 固， 有 相 当 传 统 的 文 化 背 景。 除 了 新 加 坡 是 以 华 人 为 主 之 外， 华 人 在 东 南 亚 其 他 国 家 都 是 属 于 少 数 民 族， 他 们 在 个 别 的 政 治 环 境 下 维 持 文 化 的 情 况 都 很 值 得 写。

配 合 这 个 发 布 会， 国 大 和 马 来 亚 大 学 的 中 文 系 也 首 次 举 行 《新 马 的 汉 学》 研 讨 会， 这 意 味 着 两 个 系 所 将 有 更 频 密 的 学 术 交 流。

国 大 也 希 望 大 量 吸 收 来 自 彼 岸 的 研 究 生， 强 化 两 地 华 文 教 育， 尤 其 是 大 专 学 府 的 师 资。

去 年 9 月， 国 大 中 文 系 组 团 访 问 吉 隆 坡 的 马 大 中 文 系， 国 大 过 后 邀 请 马 大 的 老 师 和 研 究 生 前 来 新 加 坡 举 办 研 讨 会， 并 以 两 系 研 究 生 的 研 究 成 绩 作 为 探 讨 焦 点。

王 润 华 教 授 说 ： "新 马 两 地 是 首 次 公 开 汉 学 的 成 果， 我 们 等 于 重 建 两 个 中 文 系 的 连 系， 这 是 以 前 不 曾 有 过 的。"

马 大 中 文 系 主 任 苏 庆 华 教 授 致 词 时 表 示， 希 望 研 讨 会 是 一 个 起 点， 未 来 双 方 将 携 手 举 行 更 多 类 似 的 研 讨 会。

为 期 两 天 的 研 讨 会 昨 天 在 国 大 邵 氏 基 金 大 楼 举 行， 汇 集 了 两 地 近 百 名 的 学 生 和 学 者。